En San Luis Potosí existe una versión local de la leyenda de La Llorona, relacionada con los antiguos cauces de los ríos Santiago y Españita.
El relato habla de una mujer que perdió a sus hijos en el agua y que, consumida por el arrepentimiento, pasó el resto de su vida buscándolos.
Desde entonces, según la tradición, una figura vestida de blanco recorre las calles durante la noche, mientras su lamento se escucha cerca del río.