El cuello de botella anatómico en una evasión de este tipo radica en dos estructuras óseas rígidas: el diámetro biparietal del cráneo y la cintura escapular.
Si la distancia entre las barras supera los 15 centímetros necesarios para que pase la cabeza, el resto del esqueleto puede atravesar el cerramiento mediante la protección severa de las escápulas y la depresión de las clavículas, alineando la caja torácica en el plano sagital para reducir el perfil transversal del torso.